Archivio Franca Rame Dario Fo

Cerca

Risultato ricerca

Non si paga, non si paga! - 1974
Farsa in due atti - Lettere

00SD Lettera, senza data, firmata dalla Casa Editrice Pluto Press (Regno Unito). Parla di una mobilitazione contro la decisione della Casa dei Lord inglese di incrementare i prezzi dei trasporti pubblici. Tra gli slogan, scritti anche sulle spille appuntate in calce: "Can`t Pay Won`y pay". Annuncia anche una rappresentazione della commedia dal titolo omonimo per il primo di marzo.

1975 Bologna: carteggio tra Adriano Colombo, responsabile del Circolo ''La Comune '' e l`Assessorato al Turismo sulla concessione del Palazzo dello Sport per la rappresentazione di "Non si paga, non si paga" e la relativa revoca a causa del veto della Questura.

1975 Corripondenza tra Bogdan Jerkovic, regista della Compagnia "Komedija" di Zagabria, e Dario Fo e Franca Rame: si richiede l`autorizzazione a mettere in scena la commedia di Dario Fo "Non si paga, non si paga".

1975 Lettera di José Guinot a Louis Naef, e per conoscenza a Franca Rame, sui diritti di pubblicazione della commedia "Non si paga, non si paga" alla Casa Editrice Suhrkamp Verlag.

1975 Lettera di Valeria Tasca alla C.T. "La Comune" in cui molto affettuosamente racconta il successo della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo rappresentata a Béziers sotto un tendone.

1975 Corrispondenza tra Dario Fo ed Hanspeter Blumer, dello Stadt-Theater St. Gallen riguardante la richiesta dei testi e dei diritti di traduzione, in dialetto svizzero, di "Non si paga, non si paga".

1977 Lettera di Beatrice Schlag, del Theater am Neumarkt di Zurigo, per Franca Rame riguardante l`invito a partecipare alla messa in scena di "Non si paga, non si paga", nella traduzione tedesca di Peter O. Chotjewitz.

1977 Carteggio tra la compagnia teatrale "Half Moon Theatre" e la C.T. "La Comune": si richiedono i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" e "Morte accidentale di un anarchico" di Dario Fo.

1977 Lettera della SIAE a Dario Fo riguardante la rinuncia alle rappresentazioni di "Non si paga, non si paga" da parte della Noorder Compagnie.

1978 Olanda. Corrispondenza tra l`International Literatur Bureau B.V. e la C.T. "La Comune" riguardante lo spettacolo "Non si paga, non si paga" messo in scena dalla compagnia "Nieuwe Comedie" di Den Haag.

1978 Lettera della SIAE a Dario Fo con la quale comunica la richiesta di autorizzazione alla traduzione e rappresentazione di "Non si paga, non si paga" da parte del "Circulo de Cultura Teatral do Porto".

1978 Corrispondenza tra il Telford Community Arts e Dario Fo riguardante la richiesta del testo, nella versione francese, della sua piece "Non si paga, non si paga".

1978 Corrispondenza tra la Casa Editrice Pluto Press (Regno Unito), Franca Rame e Dario Fo: si richiede l`autorizzazione alla pubblicazione delle loro pieces "Non si paga, non si paga" e "Il funerale del padrone".

1978 Carteggio tra la compagnia teatrale "Belt & Braces Roadshow Company" e la C.T. "La Comune": si richiedono i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1978 Carteggio tra la SOPE (Società degli autori greca), C.T. "La Comune" e Flora Conadaratou riguardante la richiesta di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" in Grecia.

1979 Corrispondenza tra la Leeds University Union Theatre Group, Dario Fo e Franca Rame riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione della loro commedia "Non si paga, non si paga".

1979 Lettera di Ann Hooper, del Dramsoc Imperial College Union, per Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione della sua commedia "Non si paga, non si paga", nella traduzione di Lino Pertile.Segue la risposta dell`autore.

1979 Corrispondenza tra John G. B. Kay e Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione della sua commedia "Non si paga, non si paga".

1979 Lettera di Susan Smyth per Dario Fo: richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga".

1979 Lettere di Joan Holden a Dario Fo riguardante la rappresentazione dello spettacolo "Non si paga, non si paga" messa in scena dalla Mime troupe a San Francisco.

1979 Lettera di Anna Gioia a Piero Sciotto con la quale invia le traduzioni delle recensioni di stampa pubblicate sui giornali greci in seguito alle rappresentazioni di "Non si paga, non si paga", portata in scena da Stefanos Lineos e Elli Fotiu.

1979 Carteggio tra Brent McGregor, direttore della Freewheels Theatre Company, Dario Fo e Piero Sciotto della C.T. "La Comune": richiesta dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1979 Carteggio tra il New Theatre di Newtown e Piero Sciotto della C.T. "La Comune": richiesta dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1980 Corrispondenza tra Paul Jenkins, del New Theatre di Victoria, e Piero Sciotto della C.T. "La Comune": richiesta dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1980 Corrispondenza tra Verity Ridgman, del Camerata Theatre di Ashgrove, e Piero Sciotto della C.T. "La Comune": richiesta dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1980 Carteggio tra Alan Brodie e Piero Sciotto sulla richiesta di rappresentazione della commedia "Non si paga non si paga" di Dario Fo, da parte della Hull University e su altre richieste di rappresentazione negli Stati Uniti, Irlanda, Sud Africa e Israele.

1980 Lettera a Dario Fo di Michael H. Poynor, direttore artistico del Teatro Stage ''80 di Belfast, che chiede i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" .Segue la risposta.

1980 Lettera di Walter Bilderback relativa alla richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga".

1980 Lettera di M. Burke Walker del teatro The Empty Space" relativa alla richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga".

1980 Lettera di Paul Sweezy a Dario Fo di complimenti per lo spettacolo "Non si paga, non si paga" rappresentato negli Stati Uniti.

1980 Lettera di Geraldine Court a Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione per "Non si paga, non si paga" e "Morte accidentale di un anarchico".

1980 Lettera di Alan Lipke a Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti d`autore per lo spettacolo "Non si paga, non si paga".

1980 Corrispondenza tra la Overground Theatre Company Ltd e Piero Sciotto: richiesta dei diritti di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1980 Corrispondenza tra il Phoenix Arts e la C.T. "La Comune" riguardante la richiesta della traduzione inglese, ad opera di Lino Pertile, di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1980 Lettera del Cleveland Theatre Company per Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione della sua piece "Non si paga, non si paga".Segue la risposta.

1980 Regno Unito. Lettera del Brighton Actors Workshop per Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione della sua piece "Non si paga, non si paga".Segue la risposta.

1980 Lettera del Theatre Max per la C.T. "La Comune": richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1980 Corrispondenza tra Sylvia Tucker, direttrice artistica dell`Opencircle Theatre, e Dario Fo: richiesta dei diritti di rappresentazione della sua commedia "Non si paga, non si paga".

1980 Corrispondenza tra Joan Holden della San Francisco Mime Troupe e Piero Sciotto riguardante lo spettacolo "Non si paga, non si paga" e la tournée negli Stati Uniti di Dario Fo e Franca Rame.

1980 Lettera dell` Auckland Youth Theatre alla C.T. "La Comune" con la quale comunicano il proprio interesse nella produzione dello spettacolo "Non si paga, non si paga" in Nuova Zelanda.

1981 Lettera di Ann Robinson alla C.T. "La Comune" riguardante la richiesta di rappresentazione dello spettacolo "Non si paga, non si paga" in Nuova Zelanda.

1981 Corrispondenza tra il The Hamon Action Theatre Group e la C.T. "La Comune" riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1981 Lettera della SIAE per la C.T. "La Comune" riguardante la messa in scena, da parte dell`Opencircle Theatre, di "Non si paga, non si paga"di Dario Fo. Segue la risposta.

1981 Lettere a Dario Fo di richiesta dei diritti d`autore per lo spettacolo "Non si paga, non si paga" da parte di Tim Habeger dell`Atalanta Stage Company, di A. Gonzales della Loyola University, di Adrian Schriel della University of California, di Marc Miller della Art School e di Steve Maker del Sumus Theatre Ensemble.

1981 Lettera per Dario Fo di Sandra Walker, prof. dell`Università di Vancouver, che chiede al Maestro materiale riguardante la sua produzione e in particolare su "Non si paga, non si paga", "Tutta casa, letto e chiesa" e "Morte accidentale di una anarchico".Segue la risposta.

1981 Lettera di Maya Tavi, agente letterario di Tel Aviv, a Dario Fo: richiesta della copia in lingua italiana della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1981 Lettera a Dario Fo di Annie Kilmartin, del "Moving Theatre" che chiede i diritti di traduzione della commedia "Non si paga, non si paga", da rappresentare al Dublin Theatre Festival 1981.

1981 Lettera a Dario Fo di Jewy O`Dea che chiede i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga".Segue la risposta.

1981 Carteggio tra Fiorella Isoardi segretaria della C.T. "La Comune" e Michael Imison sui diritti di rappresentazione e l`invio dei testi e del videotape della commedia "Non si paga non si paga" da parte di Zahid Nawaz.

1981 Lettera di C. Kyprianos riguardante l`accredito relativo ai diritti d`autore maturati in seguito alle rappresentazioni dell`opera "Non si paga, non si paga" in Grecia.

1981 Lettera di David Hough, del Mount Lawley College, per la C.T. "La Comune" riguardante la rappresentazione, da parte della Real Live Theatre Company, della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1982 Corrispondenza tra il Darwin Theatre Group e la C.T. "La Comune": richiedono i diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1982 Lettere di richiesta di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" e "Parti femminili" a Malta e in Australia. In allegato una lettera indirizzata a Carola Burns sulla visita di Dario Fo e Franca Rame in Australia.

1982 Lettere di richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo, in Nuova Zelanda e di "Abbiamo tutte la stessa storia" di Franca Rame in Australia.

1982 Lettera della compagnia Les Treteaux de France all`agente José Guinot riguardante lo spettacolo "Non si paga, non si paga" di Dario Fo, messo in scena a Parigi.

1982 Lettere a Dario Fo da parte della Southeastern Louisiana University che richiede di poter rappresentare lo spettacolo "Non si paga, non si paga".

1982 Lettera di Elia Hall a Dario Fo riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione per lo spettacolo "Non si paga, non si paga".

1982 Corrispondenza tra Mary Green, del Fragments Theatre, e la C.T. "La Comune": si richiedono i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1982 Corrispondenza tra la Società degli autori messicana, l`Ente Teatrale Italiano e il Collettivo Teatrale "La Comune" riguardante le rappresentazioni della commedia "Non si paga, non si paga" in Messico.

1982 Lettera del Gruppo Teatrale CLETA con la quale invitano Dario Fo in Messico e chiedono una copia del testo di "Non si paga, non si paga".

1983 Lettera di Victor Berbara, presidente della Network Distribuidora de Filmes S.A., per Dario Fo: richiesta dei diritti d`autore della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1983 Corrispondenza tra Mario Paoli e la C.T. "La Comune" riguardante la messa in scena della commedia "Non si paga, non si paga"dalla compagnia Bohio Puertorriqueno Inc. alla Sala Experimental del Centro Bellas Artes di San Juan.

1983 Lettera di Doug Buchanan, direttore tecnico del Dawson College, alla C.T. "La Comune": richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1983 Corrispondenza tra Joey Costello, del Variation X-Theatre Group of Art on the Dole, e la C.T. "La Comune": si richiedono i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1983 Lettera di Pierre MacDuff, del Centre d`Essai des Auteurs Dramatiques (Cead), per Franca Rame riguardante il materiale stampa sugli spettacoli "Non si paga, non si paga" e "Tutta casa, letto e chiesa" di Dario Fo e Franca Rame, rappresentati in Quebec.Segue la risposta della C.T. "La Comune".

1983 Corrispondenza tra la C.T. La Comune e il prof.Marco Micone sulla richiesta, da parte di alcune compagnie teatrali, dei diritti di traduzione e di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" e "Tutta casa, letto e chiesa".

1983 Corrispondenza tra la C.T. "La Comune" e la Jus Autor (SIAE bulgara) : il Theatre de Chambre 199 di Sofia chiede, tramite la Jus, i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1983 Corrispondenza tra la C.T. "La Comune" e la SOPE (Società degli autori greca) riguardante la concessione dei diritti di rappresentazione dell`opera "Non si paga, non si paga" a Sufuris Nicolas e Nikoj Karatasios.

1983 Corrispondenza tra Mr. Allan Cope e Dario Fo: richiedono l`autorizzazione per la produzione amatoriale della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1984 Lettera a Dario Fo di Kathy Wai-Hing Hall che chiede i diritti di traduzione e di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga", in occasione del Festival del Dramma di Hong Kong.

1984 Lettera di Joseph Strick a Dario Fo in cui si richiedono i diritti cinematografici di "Non si paga, non si paga".

1984 Lettera di Reagan G. Smith della Sagamon State University a Dario Fo: invito ad assistere a "Non si paga, non si paga" da lui diretto. Nella lettera si accenna all`episodio del visto rifiutato e viene espressa la più completa solitarietà.

1984 Corrispondenza tra Joseph Strick e Dario Fo riguardante il progetto di realizzare un film di "Non si paga, non si paga".

1984 Carteggio tra Walter Valeri e Diana Hosker sui diritti di rappresentazione delle commedie "Non si paga, non si paga", "Una donna sola" di F. Rame, "Morte accidentale di un anarchico" e "Clacson, trombette e pernacchi" di Dario Fo, in Inghilterra.

1984 Corrispondenza tra la SOPE (Società degli autori greca) e la C.T. "La Comune" riguardante la richiesta di una proroga per le rappresentazioni dell`opera "Non si paga, non si paga".

1984 Lettera a Dario Fo della SIAE che comunica l`assegnazione del Premio Teatro Italiano Contemporaneo alla traduzione francese di "Non si paga, non si paga", realizzata da Tony Cecchinato e da Valeria Tasca, e del Premio supplementare per la messa in scena al regista Echantillon.

1984 Lettera per Dario Fo di Philys Bradley, del People`s Theatre Arts Group, riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" dell`attore.Segue la risposta.

1984 Lettera di Anne Margaret Hines, dell`Arbor Theatre Company, per la C.T. "La Comune" riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1984 Lettera per Dario Fo e Franca Rame di Charles Cornette, direttore della compagnia Kollektief Internationale Nieuwe Scene, riguardante la rappresentazione di "Non si paga, non si paga" ad Anversa.

1985 Cile. Lettera di Susana Bruna a Dario Fo con la quale comunica la richiesta da parte di Hugo Medina, del gruppo teatrale "La Musaraña", di rappresentare "Non si paga, non si paga" o "Morte accidentale di un anarchico". Segue la risposta della C.T. "La Comune" e l`autorizzazione di Dario Fo.

1985 Lettera della Onk Agency riguardante la richiesta di autorizzazione alla traduzione del testo di "Non si paga, non si paga" a cura di Nimet Tuna.

1985 Lettera della C.T. "La Comune" a Alan Yayincilik della casa editrice Zambon: richiesta di autorizzazione alla traduzione e pubblicazione di "Non si paga, non si paga", "Morte accidentale di un anarchico", "Storia della tigre", "L`opera dello sghignazzo" e "Ballate e canzoni", in lingua turca.

1985 Lettere della SACD (Società degli autori francese) a José Guinot nelle quali si richiede l`autorizzazione alle rappresentazioni della commedia "Non si paga, non si paga" in Francia e Belgio.

1985 Lettera di S. Omer, del Habimah National Theatre di Tel Aviv, a Dario Fo: invito ad assistere alla prima della sua messa in scena di "Non si paga, non si paga", il 9/11/1985 alla Big Hall di Tel Aviv.Segue la risposta.

1985 Lettera di Omry Nitzan, del Habimah National Theatre di Tel Aviv, a Dario Fo: invito a rappresentare la sua commedia "Non si paga, non si paga", il 18/01/1986 a Tel Aviv.

1985 Carteggio tra la SOPE (Società degli autori greca) e la C.T. "La Comune"riguardante la richiesta del gruppo teatrale di Hristos Kokinos a rappresentare l`opera "Non si paga, non si paga".

1985 Corrispondenza tra la SBAT (Società degli autori brasiliana) e la C.T. "La Comune": l`Associazione libera Trabalhadores Autonomos em Arte Cenica chiede i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1985 Corrispondenza tra Silvio Giachino, direttore dell`Istituto Italiano di Cultura, e la C.T. "La Comune": si richiedono, per conto di Carla Cristi, i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" e "Coppia Aperta" e per conto di Orietta Escamez la traduzione di "Tutta casa, letto e chiesa" di Dario Fo e Franca Rame.

1986 Lettera di José Guinot a Pierre Pialot della SACD (Società degli autori francese) con la quale autorizza la rappresentazione della commedia "Non si paga , non si paga", e chiede maggiori informazioni sulla commedia "Dieu, y es-tu", traduzione di "Mistero buffo".

1987 Lettera del traduttore brasiliano Jacques Schwarstein per Dario Fo riguardante la traduzione in portoghese e la richiesta dei diritti di rappresentazione della sua opera "Non si paga, non si paga".

1988 Lettera della SACD (Società degli autori francese) a Guinot nella quale si richiede l`autorizzazione per la rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo a Saint Pierre de Florennes, Francia.

1988 Corrispondenza tra la Jus Autor (SIAE bulgara) e Piero Sciotto riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" e "Clacson , trombette e pernacchi" di Dario Fo.

1989 Lettera dell`Istituto Italiano di Cultura di Atene con la quale si invita Dario Fo alla prima della rappresentazione di "Non si paga, non si paga" realizzata da giovani dilettanti.

1989 Corrispondenza tra Luisa Marini, dell`Istituto Italiano di Cultura di Vancouver, e Piero Sciotto: si richiede una lettera, scritta da Dario Fo, per gli attori che metteranno in scena la sua piece "Non si paga, non si paga", al teatro Playhouse di Vancouver.

1990 Corrispondenza fra Piero Sciotto, amministratore della C.T.F.R. e Mats Hudden che richiede i testi di "Non si paga, non si paga" e di "Morte accidentale di un anarchico" in inglese.

1990 Carteggio tra la Onk Agency Ltd di Istanbul e Piero Sciotto sui diritti d`autore delle commedie "Non si paga, non si paga" e "Morte accidentale di un anarchico" di Dario Fo.

1990 Carteggio tra la Onk Agency Ltd di Istanbul e Piero Sciotto sul contratto e diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1991 Lettera di Renzo Colla, direttore dei programmi italiani della SBS Radio 2EA, per Dario Fo: chiede l`autorizzazione a trasmettere per radio la commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1991 Corrispondenza tra la Slovenska Literarna Agentura (SIAE) e Piero Sciotto della C.T.F.R. - Compagnia teatrale di Dario Fo e Franca Rame: richiesta dei diritti di rappresentazione, della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1992 Carteggio tra la Dilia-Theatrical and Literary Agency (Società degli autori cecoslovacca)e la C.T.F.R. - Compagnia teatrale di Dario Fo e Franca Rame: richiesta dei diritti di rappresentazione delle commedie "Non si paga, non si paga" e "Isabella, tre caravelle e un cacciaballe" di Dario Fo.

1992 Fax di Isa Stenberg, direttrice del Folkteatern di Goteborg, con il quale comunica a Dario Fo e Franca Rame il grande successo della rappresentazione di "Non si paga, non si paga".

1992 Lettera di Margit Pech, dell`Agency for Literature and Theatre di Budapest, a Walter Valeri sui diritti d`autore della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1992 Lettere di Radmila e Dragoslav Andric, traduttori, per Dario Fo: richiesta dei diritti di rappresentazione dell`opera "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1992 Corrispondenza tra la Sociedade Portuguesa de Autores, la CTFR e la SIAE: la Televisione RTP chiede i diritti televisivi dell`opera "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1993 Corrispondenza tra la SIAE e Walter Valeri: la Hrvatska Autorska Agencija richiede, a nome del Martin Drzie Teatro di Dubrovnik, l`autorizzazione a rappresentare l`opera "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1993 Lettera della SIAE a Dario Fo e Franca Rame: richiesta di autorizzazione a rappresentare l`opera "Non si paga, non si paga" da parte del Gruppo Teatrale "Foment Cultural de Suria".

1994 Corrispondenza tra la S.I.A.E. e Walter Valeri della C.T.F.R. per la richiesta della Associacion General de Autores del Uruguay (AGADU) a rappresentare la commedia di Dario Fo, "Non si paga, non si paga".

1994 Carteggio tra la Sociedade Portuguesa de Autores e la CTFR: richiesta, da parte della Companhia de Teatro de Sintra, dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1994 Lettera di Raquel Rojas per Dario Fo: richiesta dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga".

1995 Lettera della CTFR per Valeria Tasca invio del testo da tradurre in francese della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1996 Fax della SIAE alla CTFR con i quali si comunicano le richieste per l`autorizzazione alla rappresentazione di "Non si paga, non si paga" da parte delle compagnie "Teatro Pandora", "Casal Calassanc" e "Falla General Urrutia".

1996 Corrispondenza tra la Dilia-Theatrical and Literary Agency (Società degli autori cecoslovacca) e Marina De Juli della C.T.F.R. - Compagnia teatrale di Dario Fo e Franca Rame: richiesta dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1996 Lettera per la C.T. "La Comune" di John Potestio che chiede il testo di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1996 Corrispondenza tra Kay Compton, del Department of Theatre and Dance del Pomona College, e la CTFR riguardante la richiesta dei diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1996 Lettera di Daniela De Angelis per Jennifer Lorch, del dipartimento di italiano dell`università di Warwick, riguardante il testo aggiornato di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1996 Lettera di Angela Ioan, traduttrice ufficiale di Franca Rame e Dario Fo per la Romania, a Franca Rame in cui le comunica di voler tradurre "Non si paga, non si paga!" ed altre commedie.

1997 Richiesta da parte di José Antonio Baròn Gutierrez riguardante la concessione dei diritti di rappresentazione della commedia "Non si paga, non si paga" in Messico.

1997 Lettera di Sally Banes a Dario Fo e Franca Rame: invito a partecipare ad un incontro all`University of Wisconsin in occasione della rappresentazione di "Non si paga, non si paga".

1997 Lettera di David Catanzarite, del Theatre for the Claremont Colleges, per Dario Fo e Franca Rame riguardante la messa in scena, da parte del Theatre of Claremont College, di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo.

1997 Lettera di stima e affetto di Stefanos Dalasis del Teatro Popolare di Trkala con la quale invita Dario Fo e Franca Rame alla rappresentazione di "Non si paga, non si paga" in Grecia.

1997 La SIAE chiede, per conto della Società degli autori spagnola, i diritti di rappresentazione di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo, nella versione castigliana di Carla Matteini.

1997 Fax a Dario Fo e Franca Rame del Profilteatern di Umeò (Svezia), in cui si chiede il permesso di musicare l`opera "Non si paga, non si paga".

1998 Lettera di Ermanno Sagliani a Dario Fo sulla messa in scena della commedia "Non si paga, non si paga" ad Aleppo, in Siria.

1998 Lettera di Christina Jeurling che richiede a Dario Fo e Franca Rame l`autorizzazione a girare un documentario sulla persecuzione politica. Allegata la risposta.

1998 Lettera per Dario Fo del Nordland Theatre in Norway di Bodo: si chiede al Nobel di scrivere una breve nota da inserire all`interno del programma della prima di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo, diretta da Frode Rasmussen.

1998 Lettera de La Dentcreuze Sté de Theatre amateur per Dario Fo: invito a partecipare alla loro messa in scena di "Non si paga, non si paga".Segue la risposta.

1998 Lettera, inviata via fax, del Consolato Generale d`Italia a Sidney a Dario Fo e Franca Rame: si richiede il video di "Non si paga, non si paga" di Dario Fo da utilizzare per scopi didattici.

1999 Lettera di Dario Fo al direttore della Società degli Autori Spagnoli (SGAI) per segnalare il comportamento scorretto del Sig. Fermìn Cabal che si dice "autore" di un testo che chiaramente riprende "Non si paga! Non si paga!". Segue una recensione.

ATTENZIONE:
È vietata la riproduzione, anche parziale, di ogni oggetto, senza preventiva autorizzazione in forma scritta, rilasciata dalla FONDAZIONE FO RAME.
ATTENTION:
Please note that for every single item, reproduction, even partial, is forbidden without prior written authorization, issued by FONDAZIONE FO RAME.
Info:
mail - info@fondazioneforame.org
web - fondazioneforame.org

Sito in continuo aggiornamento/Web site continuously updated.